Sabrina Turco Liveri

IT | DE | EN | RU

la Dolmetschvita

la dolce vita delle lingue

Su di me

Benvenuti! Mi chiamo Sabrina Turco Liveri e, in qualità di interprete, traduttrice e insegnante di lingue, ti offro un servizio di comunicazione di alto livello. Unisco le mie origini italiane a una profonda conoscenza dell’area di lingua tedesca: fin dai tempi del liceo, il tedesco è parte integrante della mia vita quotidiana.
Le lingue sono da sempre la mia motivazione, con il tempo, ho deciso di trasformarle nel mio lavoro e nella mia quotidianità.

Dopo la laurea magistrale in Interpretazione di Conferenza all’Università di Bologna, mi sono trasferita in Austria, dove ho iniziato la mia carriera come libera professionista.

Dal 2024 aiuto le aziende in Austria e Germania a superare le barriere linguistiche. Per me l'interpretariato è più di una semplice traduzione di parole: è un ponte tra culture, che affino costantemente grazie al mio lavoro come assegnista di ricerca presso l’Istituto Italiano di Studi Germanici.

Accompagno le vostre conferenze e i vostri progetti internazionali con l'obiettivo di rendere la comunicazione il più naturale e fluida possibile. Perché alla fine ciò che conta è una sola cosa: che le persone si capiscano davvero.

Portfolio

Ecco alcuni progetti a cui ho avuto il piacere di partecipare